捷星航空 (Jetstar Airways) 拿「越南盾」開玩笑,引發公關災難

 In 公關/傳訊

網誌

2024.01.18

【捷星航空 (Jetstar Airways) 拿「越南盾」開玩笑,引發公關災難】

2024 年 1 月 10日,澳洲廉航 Jetstar 在其官方 Facebook 上以越南盾為題,開了一個玩笑:

(原文)
“Sorry, but Vietnamese currency being called dong sounds very funny.”
“And a million Dong is $65 and I basically have $65 which means Im a millionaire.”

(意譯)
「不好意思,越南的貨幣叫做『盾』(dong),從客觀角度而言,挺好笑的。」
「100萬盾相當於 65元 (澳幣),因此基本上,有 65元 (澳幣),我就是百萬富翁了。」

Jetstar 知衰,急忙道歉

Jetstar 這個開玩笑,被 78.2 萬 Facebook 用戶表達強烈不滿;更被指這個 post 的內容有種族歧視之嫌,激起了越南人發動抵制乘坐 Jetstar 的行動。

Jetstar 其後迅速刪除這個 post,並在其官網及官方 Facebook 公開致歉,稱有關言論並不恰當,又稱會檢查作業流程,確保類似事件不會再發生。

做人要有公關,企業也要有公關

古語有云:「水能載舟,亦能覆舟」。在現今人人都是自媒體的時代,透過網絡世界,資訊以光速散播。一個話題創造/使用得宜,有助企業增加在線上的流量及曝光率,達到正面宣傳的效果。然而,企業稍有不慎,便會釀成公關災難,企業需要道歉之餘,事件更會對企業的形象帶來負面影印,更甚的是影響其生意及股價。

這一次 “racist  joke” 事件,Jetstar 便上了很好的一課。

最終要出動公關撲火。

危機管理,也是公關的專長

危機一觸即發,在危機的不同階段,本公司均可為客戶提供專業顧問服務:

a) 事發前:
• 培訓及演練

b) 事發期間:
• 公關諮詢
• 協助處理各方持份者
• 適切支援

c) 事發後:
• 善後及檢討

資料及圖片來源:
• https://www.jetstar.com
• https://www.facebook.com/JetstarAustralia
• https://www.travelweekly.com.au/article/jetstar-apologises-after-tasteless-vietnam-joke-on-social-media-fails-to-land
• https://citynews.com.au/2024/racist-joke-sends-jetstar-brand-into-tailspin
• https://www.vietnam.vn/en/hang-hang-khong-uc-jetstar-xin-loi-sau-khi-che-nhao-dong-tien-viet-nam

Recommended Posts

Leave a Comment